Soft drink production process